salut bonjour et pardon ala ligne atamanna al najah li rijal amne